-
1 управлять государственными делами
1) General subject: conduct affairs of State2) Diplomatic term: run state affairsУниверсальный русско-английский словарь > управлять государственными делами
-
2 управлять государственными делами
Юридический русско-английский словарь > управлять государственными делами
-
3 управлять государственными делами
Русско-английский юридический словарь > управлять государственными делами
-
4 управлять государственными и общественными делами
Diplomatic term: manage state and public affairsУниверсальный русско-английский словарь > управлять государственными и общественными делами
-
5 управлять
гл.to administer; conduct; direct; govern; manage; run; ( руководить предприятием) to direct; manage; run; ( приборами) to operate; ( имуществом) to administer; ( контролировать) to control; ( государством) to govern; rule; run; ( быть ответственным за) to be in charge (of); ( стоять во главе) to be at the head (of); lead- управлять государственными деламиуправлять зависимой территорией, управлять подопечной территорией — to administer a dependent (trust) territory
- управлять государством
- управлять делами банкрота
- управлять имуществом
- управлять наследственным имуществом
- управлять наследством -
6 управлять
гл.to administer;conduct;direct;govern;manage;run;( руководить предприятием) to direct;manage;run;( приборами) to operate;( имуществом) to administer;( контролировать) to control;( государством) to govern;rule;run;( быть ответственным за) to be in charge (of);( стоять во главе) to be at the head (of);lead- управлять автомобилем
- управлять государственными делами
- управлять имуществом -
7 управлять
1) (руководить) to direct, to manage, to administer, to run, to superintend; (государством) to govern, to rule2) (направлять чьи-л. поступки) to guide
См. также в других словарях:
делами — заниматься государственными делами • действие, непрямой объект заниматься делами • действие, непрямой объект занят делами • действие, непрямой объект управлять делами • зависимость, контроль … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ХУАН II, король Кастилии — Король Кастилии, правивший в 1406 1454 г.г Сын Энрике III и Екатерины Ланкастер. Ж.: 1) с 1420 г. Мария, дочь короля Арагона Фердинанда (ум. 1445 г.); 2) с 1447 г. Изабелла, дочь Хуана, герцога Бежа (род. 1428 г. (?), ум. 1496 г.). Род. 1405 г.,… … Все монархи мира
АЛЕКСАНДРИЙСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ (АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ ПАТРИАРХАТ) — От основания до сер. VII в. Александрия Судьбы Александрийского Патриархата, особенно на раннем этапе его становления, в значительной степени определялись спецификой исторического развития столицы эллинистического и рим. Египта Александрии. Этот… … Православная энциклопедия
Бюрократия — (Вureaucracy) История развития бюрократии, основные теории власти Бюрократия как система управления, признаки бюрократии Содержание Содержание Раздел 1. История. Раздел 2. Признаки . Раздел 3. Бюрократия как социальная угроза. Раздел 4.… … Энциклопедия инвестора
Александр II (часть 1, I-VI) — — Император Всероссийский, старший сын Великого Князя — впоследствии Императора — Николая Павловича и Великой Княгини Александры Феодоровны; родился в Москве 17 го апреля 1818 г.; объявлен Наследником престола 12 го декабря 1825 … Большая биографическая энциклопедия
Чехия — или Богемия (чешск. Čechy, Čechie, České kraleství, Česká země; польск. Częchy, Czeska ziemia; немецк. Böhmen; франц. Bohême; лат. Bohemia) некогда самостоятельное и независимое королевство, а теперь принадлежащая к Цислейтанской части Австро… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Анна Леопольдовна — с 9 го ноября 1740 по 25 е ноября 1741 года правительница Российской Империи, до миропомазания, 12 го мая 1733 года, Елиcaвema Екатерина Христина, дочь герцога Мекленбург Шверинского Карла Леопольда и супруги его Екатерины Иоанновны, внучка царя… … Большая биографическая энциклопедия
Лжедимитрий І — личность и судьба человека, царствовавшего на Руси с 1605 по 1606 год и называвшегося царем Дмитрием Ивановичем, сыном Грозного, останавливала на себе внимание многих исследователей. Главным образом интересовали ученых вопросы о происхождении… … Большая биографическая энциклопедия
Анна Леопольдовна — правительница Российской империи, родилась в Ростоке 7 декабря 1718 г. от герцога мекленбург шверинского Карла Леопольда и супруги его Екатерины Иоанновны (внучки царя Алексея Михайловича), была крещена по обряду протестантской церкви и названа… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
История Дании — Ютландия Некогда база викингов и впоследствии могущественная североевропейская держава, Дания развилась в современное государство, которое участвует в общей политической … Википедия
Дания — (Denmark) История Дании, физико географическое положение Дании Административное деление Дании, внешняя политика Дании, национальная кухня Дании, экономика Дании, культура Дании, Копенгаген Содержание Содержание Раздел 1. История . Раздел 2.… … Энциклопедия инвестора